Edukacja

Znaki podobne w PJM. Uczymy migać! #30

Niektóre znaki w języku migowym są do siebie bardzo podobne! Jakie? Zobacz przykłady w tym filmie.

W języku migowym wiele znaków jest do siebie bardzo podobnych. łatwo więc pomylić się w rozmowie i użyć niewłaściwego znaku lub też źle zrozumieć drugą osobę. Jak więc zamigać poprawnie i wyraźnie? Na co zwrócić uwagę w PJM, aby być dobrze zrozumianym i dobrze rozumieć? Obejrzyj powyższy odcinek „Uczymy migać”, w którym Jakub Malik pokazuje różnice pomiędzy różnymi podobnymi znakami w polskim języku migowym.

Znaki PJM wyjaśnione w tym odcinku

Obok pokazany czas w filmie, w którym dane słowo jest wyjaśniane.

  • „Poznań”, „urząd” – 00:54 
  • „Gdańsk”, „kręgosłup ” – 01:45 
  • „Warszawa”, „Polska” – 02:05
  • „czystość, czystość”, „przepraszam” – 02:42
  • „pomoc”, „rada”– 03:15
  • „drzwi”, „małżeństwo”, „ślub” – 03:34
  • „założyć”, „zamknąć” – 04:32
  • „komputer”, „pianino” – 04:56
  • „udostępniać”, „obrażać, wyzywać”, „wysyłać” – 05:10
  • „60”, „zabić”, „dowód”, „dokument” – 06:16
  • „biały”, „angielski”, „kawaler” – 06:58
  • „zadanie”, „zdanie” – 07:29 
  • „miód”, „pszczoła”, „panna” – 08:07
  • „ufać”, „pilnować” – 08:25
  • „zimno”, „bać się” – 08:45
  • „biegać”, „wirus” – 09:17
  • „spacer”, „park” – 09:29
  • „las”, „wojna” – 09:53
  • „policja”, „świadek” – 10:26
  • „biuro”, „sekretarz, sekretariat” – 10:47
  • „15”, „brudny” – 10:58
  • „dyrektor”, „ból” – 11:20 
  • „gej”, „prywatny”, „obojętny” – 11:49 
  • „chory”, „wujek” – 12:15
  • „cukierek”, „seks” – 12:45

Jeżeli chcesz lepiej poznać polski język migowy, zapraszamy na kursy oraz warsztaty z PJM do Centrum Rozwoju Głuchych.

Sfinansowano przez Narodowy Instytut Wolności ze środków Programu Fundusz Inicjatyw Obywatelskich NOWEFIO na lata 2021-2030