Alcohol and what is related to it - this is the topic of the seventh episode of "We teach to sign!", Prepared for you by Michał Konwerski.
|The following text is an exact translation of Michael’s statement from the film, with excerpts omitted that lose their meaning without looking at the film. The time in parentheses at the beginning of paragraphs shows how long this content was blinking in the movie. Content from Polish to English translated automatically. Found a bug? Inform us.|
Hi! Welcome to the next episode of “We are teaching to sign!” Today a very interesting topic! What? Alcohol and everything related to it! Let’s get started!
First, let’s see (0:30) what the ALCOHOL sign looks like. ALCOHOL There are other signs similar to “alcohol”. The first is the city of WEJHEROWO. Similar, right? What’s the difference? WEJHEROWO ALCOHOL The second similar sign is CROOKED. In Polish sign language we show “crooked” in the same way as “alcohol”, difference is in facial expressions. CROOKED ALCOHOL
You already know how to sign different alcohols (4:46). We often drink alcohol at a BAR, during a DISCO or PARTY. We usually drink vodka from a small GLASS, wine from a larger GLASS, beer from the BEER MUG, and drinks from the GLASSES. POUR VODKA, PURGE A CURRENT, POUR DRINK.
We have unpleasant consequences:
First: Hangover, Second: Vomiting, third: BE DRINK, fourth: ALCOHOL POISONING. Then profuse vomiting, also with blood, which may lead to dehydration. We usually associate alcohol with having fun. Unfortunately, not all have good associations. Alcohol abuse can lead to the disease – ALCOHOLISM, i.e. ALCOHOL DEPENDENCE. This problem is solved by:
You must not drive a car after drinking alcohol. During the inspection, the policeman can carry out the ALCOHOL TEST or we can also go to the BLOOD TEST FOR THE PRESENCE OF ALCOHOL. The test result is given in PROMILS. There are two categories of intoxication:
For drunk driving there is a fine, imprisonment (arrest) and WITHDRAWING THE DRIVING LICENSE. Penalties also apply to a passenger who has agreed to be driven by a drunk driver.
Finally, a quick revision of the most important signs:
More names of popular vodkas.
Use alcohol safely! Thanks for watching, I hope you enjoyed the video. If so, please leave a comment and share the video with others! And if you want to learn sign language with a teacher, check out the Deaf Development Center website www.centrumrozwojugluchych.pl and sign up for lessons, workshops or courses! Bye!